Anders als bei der Beratung unserer Kunden zu verschiedenen Chemikalien Verordnungen bringt die BPR ein paar nichttechnische Anforderungen mit sich. Gemeint ist insbesondere die korrekte Kennzeichnung der Artikel, die Sie verkaufen, für die Sie eine Biozidwirkung angeben, die als ‘ausgerüsteter Artikel’ bekannt sind und die ein Biozidprodukt enthalten. In diesem Blogpost erläutern wir die Schritte, die für eine BPR-konforme Kennzeichnung Ihrer Produkte zu unternehmen sind.
Weshalb schreibt die BPR eine Kennzeichnung vor?
Die BPR ermutigt zu chemischer Transparenz. Verbraucher wünschen sich Informationen über alle Inhaltsstoffe der Produkte, die sie kaufen, und sie sollten Zugang zu diesen Informationen haben. Wir beobachten in der gesamten Verbraucherindustrie neuerdings einen Trend hin zu mehr Transparenz. Nehmen Sie hierzu das Beispiel von grossen Unternehmen wie Unilever und P+G, die ihren Kunden immer mehr Informationen über die eingesetzten Inhaltsstoffe zur Verfügung stellen.
Die BPR zielt darauf ab, den Verbraucher zu stärken und sicherzustellen, dass die eingesetzten Biozidprodukte die Auswirkung auf Mensch, Tier und Umwelt reduzieren. Die Kennzeichnung ist Teil dieser Bemühungen.
Kennzeichnungsvorschriften haben zudem eine sekundäre Funktion: Wenn Ihr ausgerüsteter Artikel nicht korrekt und nicht BPR-konform gekennzeichnet ist, wird er eher einer genauen Prüfung durch Vollzugsbeamte in Ihrem Mitgliedsstaat unterzogen. Eine mangelhafte Kennzeichnung macht Ihren ausgerüsteten Artikel automatisch zu einem leichtem Ziel für eine Prüfung der BPR-Regeltreue.
Erfahren Sie in unserem ‘BPR-Leitfaden über ausgerüstete Artikel’ mehr über die Einhaltung der BPR. Den kostenlosen Download finden Sie hier.
Was ist bei einer BPR-konformen Kennzeichnung zu beachten?
Das Etikett oder die Verpackung müssen folgende Angaben umfassen:
- Eine Erklärung, aus der hervorgeht, dass in dem ausgerüsteten Artikel Biozidprodukte eingearbeitet wurden;
- Information über die biozide Eigenschaft des Artikels
- Die Bezeichnung aller Wirkstoffe, die in den Biozidprodukten enthalten sind;
- die Namen aller in den Biozidprodukten enthaltenen Nanomaterialien
- mit der anschliessenden Angabe «Nano» in Klammern.
Die Kennzeichnung muss deutlich sichtbar, gut lesbar und in der oder den Amtssprache(n) des Mitgliedsstaats angebracht sein.
Hier ein Beispiel für ein englisches Etikett, das für SANITIZED-Lizenzpartner verfügbar ist.

Das Etikett oder die Verpackung enthält folgende Informationen:
1. Eine Erklärung, aus der hervorgeht, dass in dem ausgerüsteten Artikel Biozidprodukte eingearbeitet wurden;
= Enthält Biozidprodukte mit Wirkstoff ✅
2. Wenn dies angezeigt ist, die dem ausgerüsteten Artikel zugeschriebene biozide Eigenschaft;
= Angabe: Geruchsresistent ✅
3. Die Bezeichnung aller Wirkstoffe, die in den Biozidprodukten enthalten sind;
= Enthält ein Biozidprodukt mit dem Wirkstoff: Silberphosphatglas ✅
4. Ggf. die Namen aller in den Biozidprodukten enthaltenen Nanomaterialien mit der anschliessenden Angabe «Nano» in Klammern.
= SANITIZED bietet keine Produkte mit Nanomaterialien an ✅
Der QR-Code bietet zusätzliche proaktive Informationen über die verwendeten Biozidprodukte sowie zusätzlich den Link zu SANITIZED Homepage www.sanitized.com, auf der weitere Informationen über unsere BPR-konformen Inhaltsstoffe zu finden sind.
Es folgt ein grossartiges Beispiel eines Herstellers/Einzelhändlers, der mit unserem Team zusammenarbeitet, um sicherzustellen, dass die Kennzeichnung den korrekten BPR-Standards entspricht:


Was ist Artikel 58? Oder Warum ist Artikel 58 so wichtig?
Artikel 58 ist ein Abschnitt des offiziellen BPR-Textes, der alle Anforderungen auflistet, die zu erfüllen sind, damit ein ausgerüsteter Artikel in der EU vermarktet werden kann. Anschliessend werden andere Anforderungen wie z. B. die Kennzeichnung erläutert – und genau hier, bei der Erfüllung der Standards, scheitern viele Marken.
Neben einer klaren, allen Anforderungen entsprechenden Kennzeichnung, fordert Artikel 58 ausserdem zusätzliche Informationen über Biozidprodukte, die auf Anfrage von jedermann frei zugänglich und leicht erhältlich sein müssen. Das bedeutet, dass Sie auf Anfrage eines Kunden zu jeglichem ausgerüsteten Artikel dazu verpflichtet sind, die korrekten zusätzlichen Informationen binnen 45 Tagen zur Verfügung zu stellen.
Die in Artikel 58 dargelegten Anforderungen bedeuten, dass die Einhaltung der BPR verschiedene Bereiche im Unternehmen betrifft. So müssen sich Marketing- und Kundenserviceteams ihrer Aufgaben bei der Einhaltung der BPR bewusst sein. Die Nicht-Einhaltung kann aufwändige Konsequenzen nach sich ziehen (eingefügt). Sollte Ihnen mitgeteilt worden sein, dass Ihr ausgerüsteter Artikel nicht BPR- und Artikel 58-konform ist, müssen Sie wahrscheinlich Ihre Kennzeichnung und Ihren Prozess der zusätzlichen Informationsverteilung überarbeiten.
Was tun, wenn Sie bei Ihren Produkten gegen die BPR-Kennzeichnungsvorschriften verstossen haben?
Für die BPR-konforme Kennzeichnung gibt es leider keine Universallösung. Jede Kennzeichnung muss an die jeweils eingesetzten Inhaltsstoffe und ihre bioziden Angaben angepasst werden und entsprechend auf der Verpackung sichtbar sein. Wenn Sie gegen die Kennzeichnungsvorschriften verstossen haben und weiterhin Ihre Produkte in der EU verkaufen möchten, werden Sie aufgefordert, diese Angaben zu berichtigen.
Es folgen die häufigsten Fehler, die von Marken bei der BPR-konformen Kennzeichnung begangen werden:
- Fehlendes Etikett
- Verstecktes, schwer zu findendes oder zu kleines Etikett
- Verwendung einer einzigen Sprache auf dem Etikett, obwohl dieses Land mehrere Amtssprachen hat
- Ein Etikett mit unzureichenden Details
- Fehlende Liste aller eingesetzten Wirkstoffe
- Angaben zu Biozidprodukten, die nicht auf das eingesetzte Biozidprodukt zutreffen
Wir stellen fest, dass die meisten Marken gegen die BPR-Kennzeichnungsvorschriften verstossen, weil sie entweder nicht wussten, dass eine Etikettpflicht besteht, oder weil sie nicht wussten, welche Bedeutung dieser Etikettpflicht in der BPR zukommt.
Sollten Sie sich dafür entschieden haben, kein klares Etikett auf Ihrem ausgerüsteten Artikel anzubringen, weil Sie befürchten, dass Verbraucher Ihr Produkt infolgedessen meiden werden, könnte dieser Blogeintrag Sie interessieren: «Wege, die Einhaltung der BPR als Alleinstellungsmerkmal für Ihr Produkt zu nutzen».
Wir wissen, dass Ihr Lagerbestand der wichtigste Vermögenswert Ihres Unternehmens ist. Nur in Extremfällen der Nichteinhaltung der BPR-Vorschriften werden Produkte zerstört, weil sie auf keinem anderen Wege verkauft werden können. Noch grössere Probleme entstehen, wenn Ihr Produkt mit nicht-konformen Biozidprodukten ausgerüstet wurde. Die gute Nachricht ist jedoch, dass es einen Weg geben könnte, Ihren Lagerbestand zu retten, wenn Sie lediglich gegen die Kennzeichnungsvorschriften verstossen haben.
Wenn Ihr Lagerbestand gegen die BPR-Kennzeichnungsvorschriften verstösst, können Sie wie folgt vorgehen:
- Fügen Sie Ihrer Verpackung ein Klebeetikett mit allen erforderlichen Informationen hinzu
- Gestalten Sie Ihre Verpackung neu und verpacken Sie Ihren Lagerbestand neu
Bitte kontaktieren Sie die zuständige Behörde in Ihrem Mitgliedsstaat, um sich bestätigen zu lassen, dass diese Vorgehensweisen in Ihrem spezifischen Fall anwendbar sind.
Bei der Einhaltung der BPR-Anforderungen mit SANITIZED zusammenarbeiten
SANITIZED bietet seinen Lizenzpartnern umfassenden regulatorischen und Marketing-Support an. Kontaktieren Sie uns gerne, wenn Sie Kunde sind und vermuten, dass Ihr ausgerüsteter Artikel nicht den Vorschriften entspricht oder wenn Sie Ihrem Produkt noch kein BPR-konformes Etikett hinzugefügt haben.
Wenn Sie kein SANITIZED-Lizenzpartner sind, jedoch gerne mehr über die Nutzung von BPR-konformen Inhaltsstoffen erfahren möchten und an einer Lizenzpartnerschaft interessiert sind, kontaktieren Sie noch heute unser Team, um Ihre Produkte zu besprechen. Lizenzpartner zu sein bringt viele Vorteile mit sich. Erfahren Sie hierzu mehr auf unserer Webseite.
Würden Sie gerne mehr über ausgerüstete Artikel und die BPR erfahren?
SANITIZED hat einen kostenlosen BPR-Leitfaden über ausgerüstete Artikel zum Herunterladen erstellt. Darin sind alle Bereiche der Einhaltung der BPR bei ausgerüsteten Artikeln zusammengefasst. Der Leitfaden wurde sowohl für Experten für regulatorische Belange, als auch für Nicht-Experten verfasst. Während der offizielle BPR-Text ggf. für jene schwer zu verstehen ist, die nicht über den entsprechenden fachlichen Hintergrund verfügen, ist unser Leitfaden benutzerfreundlich und für jeden geeignet.
Laden Sie den BPR-Leitfaden über ausgerüstete Artikel hier herunter
